Творим по-венгерски (7-10 лет)
интерактивная программа по книге «Какая птица» Арпада Коллара
В рамках проекта "Что читают дети мира" состоится интерактивная программа по книге, вошедшей в почётный список IBBY 2016 года, в номинации "Лучшие иллюстрации".
На данный момент книга еще не переведна на русский язык, но мы не можем так долго ждать! К тому же кто сказал, что нельзя наслаждаться красивыми иллюстрациями, даже если не знаешь язык оригинала? Кроме того, будет очень интересно погадать о чём писал свои стихотворения Арпад Коллар. Мы прослушаем компьютерную озвучку венгерского текста и услышим любительский переовод некоторых стихотворений.
А во второй части программы вас ждёт мастер-класс по созданию собственной книжной иллюстрации в виде коллажей, и может быть у нас останется время позаниматься визуальной поэзией!
Регистрация